-
1 бассейн водосборный
бассейн водосборный
Участок земной поверхности, с которого поступают воды в речную систему или отдельную реку, а также озеро или море.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн водосборный
-
2 бассейн
1) basin
2) <topogr.> drainage basin
3) pond
4) pool
5) reservoir
6) watershed
– аэрационный бассейн
– бассейн аккумулирующий
– бассейн выдержки
– бассейн графика
– бассейн опытный
– бессточный бассейн
– бревенной бассейн
– брызгальный бассейн
– водосборный бассейн
– водосливный бассейн
– выравнивающий бассейн
– гидроакустический бассейн
– достроечный бассейн
– запасный бассейн
– испарительный бассейн
– машинный бассейн
– напорный бассейн
– опытовый бассейн
– отстойный бассейн
– плавательный бассейн
– подготовительный бассейн
– портовый бассейн
– приливный бассейн
– речной бассейн
– садочный бассейн
– сортировочный бассейн
– спусковой бассейн
– судостроительный бассейн
– угольный бассейн
– успокоительный бассейн
– усреднительный бассейн
бассейн для грануляции шлака — slag-granulating pit
бассейн лесопильного завода — mill pond
бассейн суточного регулирования — daily run-off pond
гравитационный опытовый бассейн — gravitation experimental tank
детский плавательный бассейн — paddling pool
закрытый плавательный бассейн — indoor swimming pool
-
3 бассейн
* -
4 бассейн
1. м. basin, pond, poolотстойный бассейн; прудок-отстойник — sedimentation pond
2. м. field; basinотстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
-
5 водосборный бассейн
водосборный бассейн
водосбор
Часть земной поверхности, включая толщу почвогрунтов, откуда присходит сток вод по поверхности или разгрузка подземных вод к данному створу
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водосборный бассейн
-
6 водосборный бассейн
Русско-английский военно-политический словарь > водосборный бассейн
-
7 водосборный
-
8 водосборный бассейн
-
9 (водосборный) бассейн
Architecture: catchment basinУниверсальный русско-английский словарь > (водосборный) бассейн
-
10 водосборный бассейн
1) Geology: catchment basin, catchpit, drainage area2) Engineering: catch pit, catchment, drainage, drained land, water catchment3) Construction: storage basin, storage reservoir, tributary basin, water shed4) Law: drainage basin5) Ecology: basin, catch basin, catch land, catchment area, flood basin, gathering ground, hydrographic basin, hydrographic water basin, watershed6) Environment: river catchment area7) Makarov: catchment area (реки, озера), catchment areas, retaining reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн
-
11 водосборный бассейн водохранилища
Ecology: reservoir basinУниверсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн водохранилища
-
12 водосборный бассейн озера
General subject: lake drainage basinУниверсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн озера
-
13 водосборный бассейн паводка
Ecology: flood basin, flood drainageУниверсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн паводка
-
14 водосборный бассейн, в пределах которого происходит формирование селей и их движение по главному руслу
Универсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн, в пределах которого происходит формирование селей и их движение по главному руслу
-
15 водосборный бассейн, питаемый в основном за счёт талого снега
Makarov: snowshedУниверсальный русско-английский словарь > водосборный бассейн, питаемый в основном за счёт талого снега
-
16 водосборный бассейн
2) catchment basin, drainage basinРусско-английский биологический словарь > водосборный бассейн
-
17 водосборный бассейн
storage reservoir, water shed, watershedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосборный бассейн
-
18 водосборный бассейн
-
19 водосборный бассейн
-
20 водосборный бассейн
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > водосборный бассейн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАССЕЙН ВОДОСБОРНЫЙ — в гидрологии часть земной поверхности, вместе с толщей почв и г. п., откуда происходит сток в реку, речную систему, озеро или море. Каждая река (озеро) имеет поверхностный и подземный водосборы, границы которых, как правило, полностью не… … Геологическая энциклопедия
БАССЕЙН ВОДОСБОРНЫЙ — поверхность, с которой речная система, море или озеро собирают воды. При нерациональной эксплуатации лесов на территории водосборного бассейна возникает резкая неравномерность водного стока, увеличиваются эрозия и твердый сток, поступающий в… … Экологический словарь
БАССЕЙН ВОДОСБОРНЫЙ — Территория, с которой в данную реку или озеро стекают поверхностные и подземные воды. Водосбор ограничен водоразделом Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
бассейн водосборный — Участок земной поверхности, с которого поступают воды в речную систему или отдельную реку, а также озеро или море. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
БАССЕЙН ВОДОСБОРНЫЙ, или водосбор — территория, с которой в данную реку или озеро стекают поверхностные и подземные воды. Б.в. ограничен водоразделом. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
БАССЕЙН ГИДРОЛОГИЧЕСКИЙ — син. термина бассейн водосборный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
водосборный бассейн — р. Сойма (пунктиром показана водораздельная линия, стрелками направление движения воды). водосборный бассейн, водосбор, территория, с которой поступает поверхностный или подземный сток в водоток или водоём. Различают поверхностный и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Водосборный бассейн — площадь, с которой поверхностные воды стекают а данную реку, озеро, море … Геологические термины
Водосборный бассейн — см. Водосборная площадь. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ВОДОСБОРНЫЙ БАССЕЙН — участок земли, с к рого стекает к определенному месту вода атмосферных осадков. Площадь В. б. определяется путем обхода с производством замеров или по карте; получаемые данные необходимы для определения количества воды, притекающей к… … Технический железнодорожный словарь
БАССЕЙН — 1. В геоморфологии часть суши с центростремительной системой склонов и стока. Различают: а) Б. водосборный, речной или водосборная площадь часть поверхности суши, ограниченная водоразделами, с которых стекают поверхностные или подземные воды в… … Геологическая энциклопедия